十代のジミー・ミゼンをガラス板で切り殺した殺人犯、14年間の収監後に仮釈放が認められる

男子生徒ジミー・ミゼンを殺害した犯人が、14年間の刑務所生活を経て釈放されることになった。

32歳のジェイク・ファリは、2008年に南ロンドンのパン屋で16歳の生徒を襲撃した罪で終身刑を言い渡された。

当時19歳のギャング志望者は店に入ってきて口論を始めた後、元祭壇係の少年にパイレックスの皿を投げつけ、割れた。

ガラスの破片が少年の首の奥深くに打ち込まれ、動脈と頸静脈が切断された。

ジミーさんは、当時19歳だった弟のハリーさんの目の前で、数分以内に失血死した。

リー・グリーンは笑いながら現場から立ち去ったファリ被告は後に殺人罪で有罪判決を受け、終身刑が言い渡された。

今夜、仮釈放委員会は、その決定を受けてファフリ氏が釈放されると発表した。 正確な日付はまだ発表されていません。

ジミーの死後、両親のマーガレットとバリーはミゼン財団を設立しました。

マーガレットさんはザ・サン紙に対し、「私たち家族にとっては非常に困難な時期ですが、ジミーの遺産は永遠に続くでしょう」と語った。

バリーはさらに、「私たちはこの日が来ることは分かっていました。

「私たちは許し、平和、希望を使命とする慈善団体です。

「これは私たちの息子の死によって起こりました。私にとって、はい、許します、そしてそれは私に平安をもたらします。

「そして、私は息子の死から何か良いことが起こることを期待して生きていますし、実際にそうなると信じています。

「ジミーの死後、私たちは休みなく話し続けており、負けないという決意があります。」

仮釈放委員会の広報担当者は、「仮釈放委員会の委員会が口頭審問の結果、ジェイク・ファリ氏の釈放を指示したことを確認できる」と述べた。

「仮釈放委員会の決定は、受刑者が釈放された場合に一般社会にどのようなリスクをもたらす可能性があるか、またそのリスクが地域社会で管理可能かどうかにのみ焦点を当てている。

「パネルは、元の犯罪の詳細や行動変化の証拠を含む膨大な範囲の証拠を慎重に調査し、犯罪が被害者に与えた被害と影響を調査する予定です。

「メンバーは口頭審理に向けて、数百ページに及ぶ証拠や報告書を読んで内容を理解します。

「公聴会では、保護観察官、精神科医、心理学者、刑務所で犯罪者を監督する職員などの証人や被害者の個人的な陳述が提出される場合がある。

「公聴会では、囚人や証人が長時間にわたって尋問されるのが一般的であり、その尋問は丸一日以上続くことも多い。

「仮釈放審査は徹底的かつ細心の注意を払って行われます。国民を守ることが私たちの最優先事項です。」