大谷翔平はエンゼルスがエムズ首位に立ち、マウンドではなく打席で活躍

6月10日 - 大谷翔平はマウンド上で5回3失点を喫し、打席ではトリプルシャイに終わったが、ロサンゼルス・エンゼルスを5対4で勝利に導いたのはミッキー・モニアクの2ラン本塁打だった。金曜日、カリフォルニア州アナハイムでシアトル・マリナーズと対戦。

ロサンゼルスは５連勝、シアトルは６試合ぶり５敗目となった。

オオタニは３安打６奪三振ながら５四球でシーズンハイを記録した。 ３回には２点本塁打を放ち、３－３で投手としての任務を終えた。

モニアクはマリナーズの先発投手ルイス・カスティージョと対戦（４勝４敗）した６回１死２塁で同点を破った。 エンゼルスの右翼手はカウント1-2から97マイルの速球を捉え、右中間のフェンスを越えて今年5本目となる本塁打を放ち、5-3とリードした。

ロサンゼルスのブルペンは仕事を終えた。 ジェイコブ・ウェッブ（1勝0敗）は2イニングを無失点で投げて勝利を収めた。 カルロス・エステベスは９回にマイク・フォードにソロ本塁打を許したが、それでも１７回のチャンスで１７セーブ目を記録した。

オオタニは初回だけで打者3人に四球を与えたが、金曜日の試合までの12試合中10試合でこの四球を超えたことはなかった。 マリナーズは枠内に2点を入れ、どちらもジャレッド・ケレンニックのホームランで得点した。

エンゼルスはJPクロフォードのエラーのおかげで3回に同点に追いついた。 シアトルの遊撃手は２アウトでテイラー・ウォードのゴロを打ってイニングを生かし、オオタニが打席に立つことを可能にした。

大谷はカスティージョの球時計違反でカウント１－０と先制すると、カスティージョの次の球、チェンジアップを右中間のフェンスを越えて打って２－２の同点に追いついた。 大谷にとってチームトップとなる今季17本目の本塁打となった。

エンゼルスは4回にアンソニー・レンドンの二塁打とルイス・レンギフォの単打で先制した。

マリナーズは5回にタイ・フランスの打点打で3-3と同点に追いついたが、オオタニはケレニッチをイニング終了の併殺打に仕留めてさらなるダメージを免れた。

--フィールドレベルメディア

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

ロサンゼルス・エンゼルスは、4月の第1週にシアトル・マリナーズが対戦したのと同じチームではない。

アーロン・ジャッジを故障者リストに入れてからの最初の3試合のうち2試合で、ニューヨーク・ヤンキースはあと数メートルのところに決勝点の3ラン本塁打を打てるところであった。 それらは損失に変わりました。

シカゴ・カブスのリードオフマンであるニック・マドリガルと、ジョク・ピーダーソン以外のほぼすべてのジャイアンツの打者は、土曜日にサンフランシスコでの3連戦を継続する際にさらなる努力を求めることになるだろう。

タンパベイ・レイズは土曜日、フロリダ州セントピーターズバーグで野球界の優勝チーム同士による３連戦の第２戦でテキサス・レンジャーズをホームに迎え、８連勝を目指す。