エンゼルスが連勝を5に伸ばし、ショウヘイ・オオタニの打席での圧倒的な夜が平均以下の投球の夜を克服した

カリフォルニア州アナハイム -- ロサンゼルス・エンゼルス (35 勝 30 敗) は金曜日の夜、エンゼル・スタジアムで毎年恒例の「6 月のクリスマス」の夜にシアトル・マリナーズ (30 勝 32 敗) に 5 対 4 で勝利し、今年早々のクリスマスを祝いました。

ロサンゼルスは、天才大谷翔平の圧倒的なパフォーマンスとミッキー・モニアックの本塁打で本塁を築いた。 ２人の活躍でエンゼルスの連勝記録を５連勝に押し上げた。

オオタニは3回裏に怪物的な2ランホームランを放ち、今季17本目の本塁打を狙って打席で注目を集めた。

初回にジャレッド・ケレニックに先制２ラン本塁打を許した後、マウンドでの不安定なスタートを攻撃的なパフォーマンスで補った。 オオタニはその夜、二塁打と単打を打って本塁打を放ち、4打数3安打を放った。 彼はサイクルに3倍足りなかった。 ５回を投げて３安打３失点、６奪三振だった。

大谷の投球は過去２シーズンに比べて衰えているように見える。 彼はその夜、マリナーズの打者5人に四球を与え、うち3回は1回に四球を与えた。 オオタニは、残りのシーズンに向けていくつかの調整が必要で、回復と疲労にも取り組んでいると語った。

「（私は）スイーパーだけでなく、球速や速球、そして回復にも取り組む必要がある。（私の大変な日々は）投球後の翌日か翌々日で、痛みなどの体の反応を見て、 」とオオタニは通訳を通して語った。

エンゼルスのフィル・ネビン監督が、今季これまでのオオタニのパフォーマンスについて語った。

「彼は試合でスロースタートがいくつかあったし、今シーズン何回先頭打者に四球を与えたかわからない。今年は最初の4、5回の先発でそれをやったような気がするが、彼はいつも戻ってくるし、それが彼のものだった」より良いゲームを」とネビンは語った。 「しかし、５（四球）は多すぎる。彼も同じことを言うだろう。彼が努力して、次回はもっと良くなるだろうと私は知っている」

6勝4敗、220ポンドのツーウェイプレーヤーは、シアトルで開催される今年のオールスターゲームで3度目のオールスター出場を目指している。 オオタニはアメリカンリーグでホームラン3位（17本）、打点7位（44打点）、安打数4位（69本）、長打率3位（.563）、投手の中で防御率3.32でトップ15に入っている。 。

2021年、オオタニは打者と投手の両方でオールスターに選出されたMLB史上初の選手となり、現在オールスター投票が始まっているため、再び選出されることを望んでいる。

モニアクは6回裏に大きな2点本塁打を放ち、エンゼルスを5-3とリードした。 打者としての自身の進化について語った。

「最初の２打席でヒーターでやられてしまったが、戻ってきた。あの状況ではいいスイングをしようとしているだけだ」とモニアクは語った。 「今年に入って、フィラデルフィアでの[2022年]と[2021年]を経て、少し考え方が変わりました。浮き沈みが少し気になり、少し敏感になっていました。でも、私は取り組んでいて、自分のスイングに自信を持っています。」

これらのパフォーマンスは、防御率でアメリカンリーグ8位（2.70）のルイス・カスティージョという才能ある投手と対戦したものだ。

最初の3イニングはマリナーズが優勢に見え、エンゼルスを1安打無失点に抑えた。 ３回にオオタニの本塁打、４回にルイス・レンギフォの打点打、６回にモニアクの勝ち越しスイングでロサンゼルスは火がついた。

マリナーズは、6月1日にマイナーから引き抜かれたマイク・フォードが9回に本塁打を放ち、試合を1点差までに詰め込み、試合をほぼ盛り返した。 しかし、アングルスはそれを抑え、マイク・トラウトが深い飛球を捕球して勝利を決め、逃げ切って勝利を収めた。

エンゼルスは今週末、アナハイムでシアトルとあと2回対戦するが、アメリカンリーグの順位を上げ続けるためには、オオタニの優位性を維持する必要があるだろう。